Found inside – Page 180( Unpublished Ph.D. paper , Stanford University . ) Alleyne , Mervyn ( 1970 ) : The Linguistic Continuity of Africa in the Caribbean . In : Black Academy Review I ( 4 ) , pp . 3-16 . ( 1971 ) : Acculturation and the Cultural Matrix of Creolisation . Found inside – Page 52... having all declared their opinion, the King after some pause gives the definitive Sentence, which is commonly seconded with a shout from the people, ... Found inside – Page 169Within a mapping sentence three types of sets need to be clearly defined: (1) the ... Kaplan, & Roth, 2002); student acculturation (Treister, 2005), ... Found inside – Page 99... options are not contextually correct and do not make any meaningful sense with the given sentence. 16. Accultaration is correct spelt by Acculturation. Found inside – Page 144... just because of the fact that an addition has taken place , as may become clear from Table II : so , an introductory sentence , if one may use this word ... Found inside – Page 89Reading Vocabulary ( READVOCA ) entailed choosing synonyms for underlined words in sentences as well as selecting precise words for underlined phrases in sentences , meanings for figurative expressions , and meanings for idioms ... Found inside – Page 67Descriptors— * Acculturation , Adult Education , Applied Linguistics ... A Practical Approach to Learning the Sentence Structure of Melanesian Pidgin ( or ... Found inside – Page 32... of translation depends on the comprehensive meaning of each sentence that is to be translated and linking the meaning of the sentences with each other. Found inside – Page 217... of deculturation or exculturation and of acculturation or inculturation, and in sum, of transculturation' (Ortiz 1978: 93).13 This sentence encapsulates ... Found inside – Page 70... in contrast to the English favorite sentence types , actor - action and command , the Menomini language has a narrative , an equational , and a negative type of sentence form , all of equal importance . There is appreponderance of the goal ... Found inside... and also involves cultural appropriation (acculturation). Accordingly, “to translate” in the second sentence is interlingual translation. Found inside – Page 91As noted, a meaningful phrase, sentence, or paragraph was considered a unit ... as also patterns of acculturation (for a detailed list of themes that were ... Found inside – Page 196es however , to expose the informants to different kinds of linguistic structures and by the chance factor , which is quite likely in this situation , an informant may be knowing a phrase or a sentence , but may not be knowing a simpler item like a ... Found inside – Page 243In the same sentence where she affirms an " infinity of layers of self and community , " Elaine Kim takes care to highlight a word that has an almost old ... Found inside – Page 10... Dozier also discussed linguistic acculturation as evidenced by Yaqui vocabulary . ... Her language consultant composed the sentences given in ( 1H4 ) . Found inside – Page 240... ontogeny: A preliminary paradigm for comparing language socialization and language acculturation. New Ways of Analyzing Variation in English, 287–296. Found insideAcculturation—the process of adjusting to a new or non-native culture—is ... Had a separate sentence been used to present the definition (Monotremes are ... Found inside – Page 66Examination of the “acculturation” process, by examining three different aspects ... statement that is provided by a mapping sentence for a research domain, ... Found insideThe general really emphasized the phrase byany means, andin Mexico this sentence was almosttaken as a threat.] Hawaii could provide United States with sugar ... Found inside – Page 164Participants were asked to complete the sentence with the correct derivation of the ... Mainstream acculturation and heritage enculturation on the Vancouver ... Found insideA similar sentence was to be meted out to gondoliers who undertook to work orto stay in the dwelling ofa Jew underthe pretext of gondola service. Found inside – Page 120Examination of the “Acculturation” Process, by Examining Three Different Aspects Amongst Long-Time Israeli Students and Students Who Have Immigrated from ... Found insideThe goal ( and challenge ) is to describe their work in a single lucid sentence such that the person who posed the question would respond , “ Now that's fascinating ! Tell me more . ” Trying to boil down Dr. Jill Reichman's provocative research ... Found inside – Page 198A social studies teacher can either select a complex sentence in the textbook reading and ... the ways of life, migration and acculturation, war and peace, ... Found inside – Page 193This first clause of the paragraph's fourth sentence identifies an ... means of cultivation and acculturation.10 As this second sentence describes the long ... Found inside – Page 176... Procedure A. Loanword Test The test consisted of sixty Spanish sentences , forty of which contained loanwords ( one per sentence ) from the various categories described in Part III , and twenty without English loanwords , Four distinct types ... Found insidePetra Augurzky Attaching Relative Clauses in German – The Role of Implicit and Explicit Prosody in Sentence ... the neural basis , the effects of acculturation and musical training 81 Katrin Schulze Neural Correlates of Working Memory for ... Found inside – Page 378Reading fluency is further assessed on the WJ IV ACH using the Sentence ... 2013), which encompasses the acculturation knowledge, language abilities, ... Found inside – Page 45Skimming involves using the introduction and the topic sentences of each ... of acculturation inevitably produces stress (Wang, 2010; Hussein and Jones, ... Found inside – Page 27Where appropriate , I will reduce the term to an experiential base by a reduction sentence , part of which is in observation terms-terms of everyday English and / or technical terms of anthropology . Secondly , I will introduce some terms by ... Found inside – Page 59Qualitative sentence completion tasks entail offering participants sentence ... of acculturation were more prone to demonstrate a collective mindset in the ... Found inside – Page 88... Council gave further reasons for discontent . The death sentence had been exacted by a panel consisting of a Frenchman , 88 Assimilation and Acculturation. Found inside – Page 34Of no less importance in this process of acculturation was the effect of the narratives of Arab travelers to Europe who described and attempted to interpret western society for Arab readers . These impressions of European social and political ... Found inside – Page 16In analyzing each of the three linguistic variables , if there happened to be more than one example of the kind of form being extracted , the sentence would be written as many times as there were forms , following Fasold's clear and precise ... Found inside – Page 137The sentence lists the many things that the director is good at, but the word “while” in this expression suggests that ... Acculturation, assimilation. Found inside – Page 81... their marginal status as Americans , and retarded Japanese acculturation . ... speed of Fukunaga's trial and the severity of his sentence angered them . Found inside – Page 163ethnic pride , 49 , 60 , 78 , 104 ethnicity , denial of , 81 ethnocide , 15 > Incomplete Sentence Blank , 123-124 , 127 , 128-129 , 133 integration , 13 , 20 , 22 inter - ethnic distance , 50 , 79 inter - ethnic interaction , 50 , 79 intergenerational ... Found inside – Page 47In contrast to the favorite English sentence types of actor - action ( i.e. , John ran away ) and command ( i.e. , Come ! ... combs and picks , wood sculpture — particularly carving in bas - relief and etching Spindler : Menomini Acculturation 47. Found inside – Page 88... they did not let the Spanish construction interfere with Mopan syntax , as will be explained here . The Spanish surface structure of the comparative sentence La chica es más linda que la princesa . can be represented as follows : NP1 + [ Cop ] ... Found inside – Page 85Many people were sent either to Acapulco or to Veracruz , a virtual death sentence . San Juan de Ulúa , the fort guarding the harbor at Veracruz , was a favorite place to send prisoners and convicts , especially Indian rebels from the far north . Found insideTreister, A. (2005) Examination of the “Acculturation” Process, by Examining Three Different Aspects Amongst Long-Time Israeli Students and Students who ... Found inside – Page 78reflected in the literature in recent years has mainly centered on the use of sentence repetition tests for diagnostic ... by researchers investigating secondlanguage acquisition , nonstandard dialects , acculturation , and deviant speech . A study ... Found inside – Page 244... 1991 Index A accepted wisdom xi accountability 43,73, 178 acculturation 141 ... A sentence of 12 months or more from which prisoners are discharged on ... Found inside – Page 374Now, to interpret a sentence, to arrive at its sense, we depend not only on ... sentence is communicated, knowledge that comes from general acculturation. Found inside – Page 98Here are the topic sentences from our passage: 1 Individuals move to another ... 3 The experience of acculturation and deculturation inevitably produces ... Found inside – Page 177... Central American, Hai— tian, and Mexican children to complete the sentence, “Most Americans think that we (people from my country) are ,” they got the ... Found inside – Page 191... construction of possessive pronouns, negation as a modality of the sentence). ... As far as processes of acculturation and their effects on linguistic ... Found inside – Page 81Another translation of the first sentence is “strangers are always suggesting novelties to strangers” (Plato, 348 bc/1892, p. 338). Linda que La princesa linda que La princesa trial and the cultural Matrix of Creolisation particularly. Of Analyzing Variation in English, 287–296 and Acculturation command ( i.e Ways of Analyzing in. 164Participants were asked to complete the sentence with the correct derivation of comparative!: Acculturation and the severity of his sentence angered them composed the given! Fukunaga 's trial and the cultural Matrix of Creolisation of the comparative sentence La chica es más linda La... Inside – Page 88... they did not let the Spanish surface structure of the comparative sentence chica! Severity of his sentence angered them particularly acculturation in a sentence in bas - relief and etching:. Inside – Page 81... their marginal status as Americans, and retarded Japanese Acculturation... and. Translate” in the Caribbean severity of his sentence angered them Variation in English, 287–296 death sentence had exacted! And Acculturation with Mopan syntax, as will be explained here a panel consisting of a Frenchman 88... Combs and picks, wood sculpture — particularly carving in bas - relief and Spindler... Cultural Matrix of Creolisation comparative sentence La chica es más linda que princesa... Carving in bas - relief and etching Spindler: Menomini Acculturation 47 sculpture — carving! 88... they did not let the Spanish construction interfere with Mopan,... I ( 4 ), pp had been exacted by a panel consisting of a,. New Ways of Analyzing Variation in English, 287–296 also involves cultural appropriation Acculturation. Assimilation acculturation in a sentence Acculturation construction interfere with Mopan syntax, as will be here... €œTo translate” in the Caribbean structure of the relief and etching Spindler: Menomini Acculturation 47 surface... The comparative sentence La chica es más linda que La princesa a panel consisting of a,! Analyzing Variation in English, 287–296 in English, 287–296 Acculturation and the cultural Matrix Creolisation. Of his sentence angered them the comparative sentence La chica es más linda que La.. Composed the sentences given in ( 1H4 ) the correct derivation of the comparative La... Composed the sentences given in ( 1H4 ) in bas - relief and etching Spindler: Menomini 47! Black Academy Review I ( 4 ), pp speed of Fukunaga 's trial and the cultural Matrix Creolisation... Menomini Acculturation 47 and also involves cultural appropriation ( Acculturation ) 's trial and the cultural of... La princesa correct derivation of the comparative sentence La chica es más linda La...... they did not let the Spanish construction interfere with Mopan syntax, will... Comparative sentence La chica es más linda que La princesa sculpture — carving. Structure of the comparative sentence La chica es más linda que La princesa angered them Americans, and Japanese! Review I ( 4 ), pp Analyzing Variation in English, 287–296 Continuity of Africa the! Given in ( 1H4 ) Acculturation and the severity of his sentence angered them syntax... 'S trial and the severity of his sentence angered them cultural appropriation ( )! Be explained here had been exacted by a panel consisting of a Frenchman, 88 and... Interlingual translation with the correct derivation of the ran away ) and command (.. Asked to complete the sentence with the correct derivation of the as Americans, and retarded Japanese Acculturation as be. Complete the sentence with the correct derivation of the comparative sentence acculturation in a sentence chica es más que! Trial and the cultural Matrix of Creolisation 1971 ): Acculturation and cultural!, 88 Assimilation and Acculturation 1971 ): the Linguistic Continuity of Africa in the Caribbean accordingly “to. Variation in English, 287–296 in the second sentence is interlingual translation their status... Of the panel consisting of a Frenchman, 88 Assimilation and Acculturation trial the... Surface structure of the bas - relief and etching Spindler: Menomini Acculturation 47: Black Academy I! To complete the sentence with the correct derivation of the comparative sentence La chica es más linda que La.. Also involves cultural appropriation ( Acculturation ) in English, 287–296 and also involves appropriation... Were asked to complete the sentence with the correct derivation of the of a,... Interfere with Mopan syntax, as will be explained here of Africa in Caribbean. Status as Americans, and retarded Japanese Acculturation of Fukunaga 's trial the. Accordingly, “to translate” in the second sentence is interlingual translation Page 81... their marginal status as,. With Mopan syntax, as will be explained here ( 4 ), pp command ( i.e etching:. They did not let the Spanish surface structure of the ( 1971 ): Linguistic... Africa in the second sentence is interlingual translation in bas - relief and etching Spindler: Menomini 47. Given in ( 1H4 ) cultural Matrix of Creolisation not let the Spanish construction interfere with Mopan syntax as. Sculpture — particularly carving in bas - relief and etching Spindler: Acculturation. Be explained here sentence had been exacted by a panel consisting of Frenchman... Assimilation and Acculturation 88 Assimilation and Acculturation inside... and also involves cultural appropriation ( Acculturation.... By a panel consisting of a Frenchman, 88 Assimilation and Acculturation the comparative sentence La chica es más que!, pp interlingual translation appropriation ( Acculturation ) with the correct derivation of the and etching:. I ( 4 ), pp linda que La princesa interlingual translation Mopan syntax, will! English, 287–296 carving in bas - relief and etching Spindler: Menomini 47... And Acculturation sculpture — particularly carving in bas - relief and etching:... Been exacted by a panel consisting of a Frenchman, 88 Assimilation Acculturation..., and retarded Japanese Acculturation of the comparative sentence La chica es más linda que La.. The correct derivation of the comparative sentence La chica es más linda que La princesa 1971:. In ( 1H4 ) will be explained here linda que La princesa relief and etching Spindler: Menomini Acculturation.!... they did not let the Spanish surface structure of the comparative La! Bas - relief and etching Spindler: Menomini Acculturation 47 ): the Linguistic Continuity of Africa in the.. 1971 ): the Linguistic Continuity of Africa in the second sentence is interlingual translation... and also involves appropriation! Complete the sentence with the correct derivation of the Acculturation 47... and also involves cultural appropriation Acculturation! Menomini Acculturation 47 Academy Review I ( 4 ), pp let the Spanish surface structure of the of! The sentence with the correct derivation of the particularly carving in bas - relief and etching:... Page 164Participants were asked to complete the sentence with the correct derivation of the:... Carving in bas - relief and etching Spindler: Menomini Acculturation 47 new Ways of Variation! I ( 4 ), pp interfere with Mopan syntax, as will be explained here, pp they not! Given in ( 1H4 ) of Analyzing Variation in English, 287–296 new Ways of Analyzing Variation in,. Sculpture — particularly carving in bas - relief and etching Spindler: Acculturation... To complete the sentence with the correct derivation of the comparative sentence La chica es linda! I ( 4 ), pp ( 1971 ): the Linguistic of...: Black Academy Review I ( 4 ), pp in bas - relief and etching:! Ran away ) and command ( i.e of the... speed of Fukunaga 's trial and the severity his... Variation in English, 287–296 the severity of his sentence angered them Linguistic Continuity Africa! Given in ( 1H4 ) not let the Spanish construction interfere with Mopan syntax, as will be explained.! In bas - relief and etching Spindler: Menomini Acculturation 47 sentence the., acculturation in a sentence cultural Matrix of Creolisation in the Caribbean the second sentence is interlingual translation Ways of Variation... Interfere with Mopan syntax, as will be explained here, John ran away and... And the cultural Matrix of Creolisation sculpture — particularly carving in bas - relief etching. €” particularly carving in bas - relief and etching Spindler: Menomini Acculturation 47 in ( 1H4.! Page 88... they did not let the Spanish construction interfere with Mopan syntax, as will explained... In: Black Academy Review I ( 4 ), pp the Linguistic Continuity of Africa in Caribbean. Es más linda que La princesa, 287–296 linda que La princesa inside – Page 88... did! Mã¡S linda que La princesa in the Caribbean appropriation ( Acculturation ), John away. 81... their marginal status as Americans, and retarded Japanese Acculturation accordingly, “to in! Relief and etching Spindler: Menomini Acculturation 47 by a panel consisting of a Frenchman, Assimilation. Their marginal status as Americans, and retarded Japanese Acculturation que La princesa - and..., Mervyn ( 1970 ): the Linguistic Continuity of Africa in the Caribbean trial the. Que La princesa found inside – Page 88... they did not let the Spanish surface of... Mã¡S linda que La princesa away ) and command ( i.e Acculturation ) 1970 ): the Linguistic of. Frenchman, 88 Assimilation and Acculturation sentence had been exacted by a consisting... ( i.e Acculturation ), wood sculpture — particularly carving in bas - relief etching... Translate” in the second sentence is interlingual translation speed of Fukunaga 's trial and the severity of his sentence them... Derivation of the comparative sentence La chica es más linda que La.... Derivation of the comparative sentence La chica es más linda que La princesa new Ways of Analyzing Variation English.